2004.01.27では、2009年母と私はHuntington Library and Botanical GardensにSan Marino, Californiaに行きました。
On 2004.01.27, a Tuesday, my mother and I went to Huntington Library and Botanical Gardens in San Marino, California.
1151 Oxford Road, San Marino, California 91108
(
Allen AvenueでOrlando Roadのメインの入り口
)
1151 Oxford Road, San Marino, California 91108
(
main entrance on Orlando Road at Allen Avenue
)
電話 : (626) 405-2100
Telephone : (626) 405-2100
時間
:
火曜日 - 金曜日
: 12:00 P.M. - 4:30 P.M.
土曜日、日曜日
: 10:30 A.M. - 4:30 P.M.
(
月曜休館、主要な休日
)
Hours
:
Tuesday - Friday
: 12:00 P.M. - 4:30 P.M.
Saturday, Sunday
: 10:30 A.M. - 4:30 P.M.
(
Closed on Mondays and on major holidays
)
入学費
:
大人
: $12.50 (USD, 2004)
(
高齢者のための下部、グループ、学生は、若者
)
会員
: $75.00 (USD, 2004)
Admission cost
:
Adults
: $12.50 (USD, 2004)
(
Lower for seniors, groups, students, youth
)
Membership
: $75.00 (USD, 2004)
パンフレットはセンター「に」よれば、Huntingtonライブラリには、アートコレクション、植物教育園「は」 、形成の「いずれかの国の素晴らしい文化。」
The brochure says that the Huntington library, art collections, and botanical gardens form "one of the nation's great cultural and educational centers."
「それはSouthern California、民間、非営利で設立された機関の保有を1919年、不動産のことで、企業に含まれ鉄道Henry E. Huntington帝国を、卓越した組み込みの金融ビジネスマン。」
"It is a private, non-profit institution founded in 1919 by Henry E. Huntington, an exceptional businessman who built a financial empire that included railroad companies and real estate holdings in Southern California."
パンフレットにも庭園「に」よれば、 「男」だった「Huntington」の書籍「のビジョン-興味、芸術、。」
The brochure also says that Huntington was a "man of vision -- interested in books, art, and gardens".
私の母と私は素晴らしい時間をクールな1月の空気（たぶん65 F）の庭園ツアーいたが、曇りの下で、明るい、空。
My mother and I had a wonderful time touring the gardens in the cool January air (maybe 65 F), under an overcast, but bright, sky.
